ВЛ / Интересное

Сказочник

+1
16-02-2020, 16:33...
397
 
 


Весна уже почти вступила в свои права, но по утрам, под копытами коней всё ещё сухо трещал тонкий ледок покрывавший землю. 

- Это ничего не меняет. 

- Это меняет всё. 

- Это вы так думаете. 

- Я не понимаю. 

- Куда уж тебе… хорошо я расскажу тебе барон одну историю. 

- У меня нет времени сказки твои слушать князь. 

- Ну, так начнём битву. 

- Хорошо. Только быстро. И то, потому что я сегодня в хорошем настроении. Получил письмо от своей невесты - леди Милены. Она рада за нашу победу. 

- Делишь шкуру неубитого медведя? 

- Что? Медведя? Мы в лес не ездим. Это забава для мужиков. 

- Так значит? 

- Да. Ты рассказываешь? 

- Так вот, в давние-давние времена. Жили два брата. Один красивый, а другой умный. 

- А я думал у русских в ваших побасенках брата всегда три. Дурака забыли? 

- Не перебивай. 

- Gut, то есть, хорошо. 

- Жили братья, не тужили пока не пришёл на их землю враг страшный. Начал он жечь города, насильничать, да грабить. 

- А братья-то княжеского рода или смерды? 

- Княжеского, княжеского. Не мешай барон. 

- Тогда хорошо. 

- Ну вот. Так как справится с врагом было сложно, воинов у него было видимо-невидимо, Красивый решил пойти с ним на мировую. Супостат обещал ему прекращение кровопролития, благополучие и богатство. 

- Сдаться, значит? Gut. 

- Не перебивай меня бесово отродье. 

- И-е-е-е, я попрошу без оскорблений... 

- Постараюсь. Умный же от договора с врагом категорически отказался. 

- Ну, ну и погиб как собака изрубленный мечами святого воинства? 

- Ха-ха-ха! Это вы то святое воинство? Насмешил. Видел я твоих всадников пьяных, да драных тащащих из домов всё что плохо лежит. 

- Это Beute, трофей по-вашему. 

- А я думал обыкновенное мародёрство. Поди потом дома кучу песенок об этом напишите? Будете вечерами петь у камина, стукаясь полными кубками и рассказывая друг другу как отобрали богатую добычу у полчищ чудовищ? 

- Не твоё дело князь. Ты же сказку рассказываешь? 

- А ну да. В общем, умный решил сразиться с врагом в чистом поле. 

- Умереть красиво? Глупо. Ich verstehe nicht. 

- Смерть красивой не бывает. 

- И чем закончилась твоя история? 

- Умный брат погиб в битве вместе со своими людьми. Славно ушли они на тот свет, разменяли свои жизни на множество вражеских. 

- А Красивый, жил поживал и добра наживал? Prachtkerl. 

- Нет, это ваши сказки так заканчиваются. Наши по-другому. 

- Это как? Ну ка, ну ка. 

- Не нукай, не запряг. Красивый правил недолго. Презираемый всеми он прятался в своём поместье и носа высунуть боялся. И шесть месяцев не прошло, как люд русский поднялся, да и сверг его. Перевешал всех предателей, а заодно прогнал и вражеские отряды. 

- И? 

- Воодушевила народ смерть Умного. Тот погиб настоящим героем, но Родину свою не предал. Он заранее знал, что обещаниям захватчиков верить нельзя. Обманет, непременно обманет, пёс. А вот яркий пример останется в памяти народной и послужит освобождению от чужеземцев. 

- … я не понял. 

- Учился плохо что ли? 

- Bastard! 

- А ругаться не хорошо, не по-христиански это. 

- Ты меня ещё поучи! Я не понял твоей сказки! Ты сдаёшься или нет?! 

- Вот ещё. Русские не сдаются. 

- Hornochse! Нас почти тысяча, а вас менее двухсот. Мои закованные в броню всадники сомнут вас, растопчут, порубят в капусту! Думаешь, станешь примером? Да никто о тебе не узнает! 

- Старая песня. Поживём-увидим. 

- Жить тебе князь осталось полчаса. 

- И это уже слышали. 

- Готовься к бою свинья! Последние минуты доживаешь! 

- И тебе не хворать барон. 

Брякая металлом доспехов, ругаясь на чём свет стоит, рыцарь колотя латной перчаткой по загривку коня, умчался к своим людям, ровным строем замершим вдалеке. 

- Чего это он так разозлился? – спросил полководца подъехавший к нему сотник. - Вроде всегда такой спокойный, чопорный, говорит с ленцой. Что ты ему такого сказал княже? 

- Сказку ему рассказал. 

- Ага. И как? 

- Да не понял он не хрена, увалень кастрюлеголовый. 

- Язык наш плохо знает? 

- Нас плохо знает. Заносчивость ему глаза застит. Всё готово? 

- Готово, ждём твоего приказа. Псковичи здесь. Как раз успели, пока ты ему зубы заговаривал. 

- Ну, вот и хорошо. 

- Рыцарей все ещё больше. Да и кони у них отдохнувшие. 

- Это так Филат. Ты прав. 

- … 

- Зато мы дома, - сказал князь, кладя руку на рукоять меча. - Что ж, пора разочаровать леди Милену. 

Глоссарий: 

Gut – хорошо. 

Beute – приз, трофей. 

Ich verstehe nicht - не понимаю. 

Prachtkerl – молодец. 

Bastard – ублюдок. 

Hornochse – придурок.




Комментарии:


  • Яндекс.Метрика

  • Нам пишут Статьи разные Наши Партнеры
    Главная Контакты RSS
    Все публикуемые материалы принадлежат их владельцам. Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии размещения кликабильной ссылки на наш сайт.
    Реестровая запись Роскомнадзора № A-1584-97-BLG
    По всем вопросам, жалобам и предложениям: vegchel@yandex.ru
Регистрация