ВЛ / Статьи
Американский план госпереворота толкает Венесуэлу к войне
30-01-2019, 00:00...
971
Помпео и Болтон свергали власть в Каракасе, чтобы крепко подставить Трампа
Попытка государственного переворота в США против правительства Венесуэлы при президенте Мадуро основывается на определенном плане.
И хотя заговор США с целью свержения власти в Венесуэле восходит, как минимум, к 1998 году, когда покойный президент Чавес победил на своих первых выборах, фактическое планирование этой попытки переворота было осуществлено только в течение последних двух месяцев. В этом плане много дыр, и в нем много таких составных частей, которые просто выдают желаемое за действительное. А это может дать правительству Мадуро возможность отразить эту атаку.
Однако план, сколоченный с недостатками и основанный на ложном восприятии ситуации «на земле», скорее всего, приведет к тому, что США поведут дело к эскалации, будут наращивать усилия, углублять и расширять свои действия. Таким образом, Венесуэла должна немедленно готовиться к худшему.
Сегодня в американских СМИ появляются данные о принятии тех решений, которые были сделаны до того, как была предпринята попытка переворота. Заголовок в Wall Street Journal ясно дает понять, что США на 100% ответственны за это: «Пенс пообещал поддержку со стороны США прежде, чем лидер венесуэльской оппозиции сделал свой ход». Секретный план администрации Трампа по объявлению поддержки лидера оппозиции Хуана Гуайдо был заготовлен заранее и реализация этого плана четко координировалась.
И хотя заговор США с целью свержения власти в Венесуэле восходит, как минимум, к 1998 году, когда покойный президент Чавес победил на своих первых выборах, фактическое планирование этой попытки переворота было осуществлено только в течение последних двух месяцев. В этом плане много дыр, и в нем много таких составных частей, которые просто выдают желаемое за действительное. А это может дать правительству Мадуро возможность отразить эту атаку.
Однако план, сколоченный с недостатками и основанный на ложном восприятии ситуации «на земле», скорее всего, приведет к тому, что США поведут дело к эскалации, будут наращивать усилия, углублять и расширять свои действия. Таким образом, Венесуэла должна немедленно готовиться к худшему.
Сегодня в американских СМИ появляются данные о принятии тех решений, которые были сделаны до того, как была предпринята попытка переворота. Заголовок в Wall Street Journal ясно дает понять, что США на 100% ответственны за это: «Пенс пообещал поддержку со стороны США прежде, чем лидер венесуэльской оппозиции сделал свой ход». Секретный план администрации Трампа по объявлению поддержки лидера оппозиции Хуана Гуайдо был заготовлен заранее и реализация этого плана четко координировалась.
Накануне того дня, когда Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента Венесуэлы, оппозиционеру позвонил вице-президент Майк Пенс.
Как сказал высокопоставленный представитель администрации, г-н Пенс пообещал, что США поддержат г-на Гуайдо, если он перехватит бразды правления у правительства Николаса Мадуро, сославшись на одну из статей в конституции этой южноамериканской страны.
Этот ночной звонок привел в действие план, который втайне разрабатывался в течение предыдущих нескольких недель. Ему сопутствовали переговоры между официальными лицами США, союзниками, законодателями и ключевыми деятелями венесуэльской оппозиции, включая самого г-на Гуайдо.
Ведущими фигурами (реализовывавшими американский план — С.Д.) были вице-президент Пенс, госсекретарь Помпео и сенатор Марко Рубио, а также ястребы в Совете национальной безопасности.
Решающий момент наступил на заседании в Белом доме 22 января, в канун протестов в Венесуэле, когда г-н Рубио вместе с сенатором Риком Скоттом и членом палаты представителей Марио Диас-Балартом (оба — республиканцы от штата Флорида) были вызваны на встречу с г-ном Трампом, вице-президентом Пенсом и другими (участниками заговора — С.Д.).
Среди других должностных лиц, которые в тот день встретились в Белом доме, были г-н Помпео, (советник президента по национальной безопасности — С.Д.) Болтон, министр торговли Уилбур Росс и министр финансов Стивен Мнучин, которые представили г-ну Трампу варианты (международно-правового — С.Д.) признания г-на Гуайдо.
И г-н Трамп принял решение «сделать это». Как сказал высокопоставленный чиновник администрации США, г-н Пенс, которого на этой встрече не было, позвонил г-ну Гуайдо, чтобы сказать ему: «Если бы завтра Национальное собрание применило статью 233, то президент поддержал бы его».
Сам же Трамп интересуется лишь нефтяными запасами Венесуэлы — крупнейшими в мире.
В то время как события этой недели удивили многих наблюдателей, г-н Трамп долго рассматривал Венесуэлу в качестве одного из трех главных приоритетов своей внешней политики — наряду с Ираном и Северной Кореей.
Как сказал высокопоставленный представитель администрации, г-н Пенс пообещал, что США поддержат г-на Гуайдо, если он перехватит бразды правления у правительства Николаса Мадуро, сославшись на одну из статей в конституции этой южноамериканской страны.
Этот ночной звонок привел в действие план, который втайне разрабатывался в течение предыдущих нескольких недель. Ему сопутствовали переговоры между официальными лицами США, союзниками, законодателями и ключевыми деятелями венесуэльской оппозиции, включая самого г-на Гуайдо.
Ведущими фигурами (реализовывавшими американский план — С.Д.) были вице-президент Пенс, госсекретарь Помпео и сенатор Марко Рубио, а также ястребы в Совете национальной безопасности.
Решающий момент наступил на заседании в Белом доме 22 января, в канун протестов в Венесуэле, когда г-н Рубио вместе с сенатором Риком Скоттом и членом палаты представителей Марио Диас-Балартом (оба — республиканцы от штата Флорида) были вызваны на встречу с г-ном Трампом, вице-президентом Пенсом и другими (участниками заговора — С.Д.).
Среди других должностных лиц, которые в тот день встретились в Белом доме, были г-н Помпео, (советник президента по национальной безопасности — С.Д.) Болтон, министр торговли Уилбур Росс и министр финансов Стивен Мнучин, которые представили г-ну Трампу варианты (международно-правового — С.Д.) признания г-на Гуайдо.
И г-н Трамп принял решение «сделать это». Как сказал высокопоставленный чиновник администрации США, г-н Пенс, которого на этой встрече не было, позвонил г-ну Гуайдо, чтобы сказать ему: «Если бы завтра Национальное собрание применило статью 233, то президент поддержал бы его».
Сам же Трамп интересуется лишь нефтяными запасами Венесуэлы — крупнейшими в мире.
В то время как события этой недели удивили многих наблюдателей, г-н Трамп долго рассматривал Венесуэлу в качестве одного из трех главных приоритетов своей внешней политики — наряду с Ираном и Северной Кореей.
Накануне того дня, когда Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента Венесуэлы, оппозиционеру позвонил вице-президент Майк Пенс.
Как сказал высокопоставленный представитель администрации, г-н Пенс пообещал, что США поддержат г-на Гуайдо, если он перехватит бразды правления у правительства Николаса Мадуро, сославшись на одну из статей в конституции этой южноамериканской страны.
Этот ночной звонок привел в действие план, который втайне разрабатывался в течение предыдущих нескольких недель. Ему сопутствовали переговоры между официальными лицами США, союзниками, законодателями и ключевыми деятелями венесуэльской оппозиции, включая самого г-на Гуайдо.
Ведущими фигурами (реализовывавшими американский план — С.Д.) были вице-президент Пенс, госсекретарь Помпео и сенатор Марко Рубио, а также ястребы в Совете национальной безопасности.
Решающий момент наступил на заседании в Белом доме 22 января, в канун протестов в Венесуэле, когда г-н Рубио вместе с сенатором Риком Скоттом и членом палаты представителей Марио Диас-Балартом (оба — республиканцы от штата Флорида) были вызваны на встречу с г-ном Трампом, вице-президентом Пенсом и другими (участниками заговора — С.Д.).
Среди других должностных лиц, которые в тот день встретились в Белом доме, были г-н Помпео, (советник президента по национальной безопасности — С.Д.) Болтон, министр торговли Уилбур Росс и министр финансов Стивен Мнучин, которые представили г-ну Трампу варианты (международно-правового — С.Д.) признания г-на Гуайдо.
И г-н Трамп принял решение «сделать это». Как сказал высокопоставленный чиновник администрации США, г-н Пенс, которого на этой встрече не было, позвонил г-ну Гуайдо, чтобы сказать ему: «Если бы завтра Национальное собрание применило статью 233, то президент поддержал бы его».
Сам же Трамп интересуется лишь нефтяными запасами Венесуэлы — крупнейшими в мире.
В то время как события этой недели удивили многих наблюдателей, г-н Трамп долго рассматривал Венесуэлу в качестве одного из трех главных приоритетов своей внешней политики — наряду с Ираном и Северной Кореей.
Как сказал высокопоставленный представитель администрации, г-н Пенс пообещал, что США поддержат г-на Гуайдо, если он перехватит бразды правления у правительства Николаса Мадуро, сославшись на одну из статей в конституции этой южноамериканской страны.
Этот ночной звонок привел в действие план, который втайне разрабатывался в течение предыдущих нескольких недель. Ему сопутствовали переговоры между официальными лицами США, союзниками, законодателями и ключевыми деятелями венесуэльской оппозиции, включая самого г-на Гуайдо.
Ведущими фигурами (реализовывавшими американский план — С.Д.) были вице-президент Пенс, госсекретарь Помпео и сенатор Марко Рубио, а также ястребы в Совете национальной безопасности.
Решающий момент наступил на заседании в Белом доме 22 января, в канун протестов в Венесуэле, когда г-н Рубио вместе с сенатором Риком Скоттом и членом палаты представителей Марио Диас-Балартом (оба — республиканцы от штата Флорида) были вызваны на встречу с г-ном Трампом, вице-президентом Пенсом и другими (участниками заговора — С.Д.).
Среди других должностных лиц, которые в тот день встретились в Белом доме, были г-н Помпео, (советник президента по национальной безопасности — С.Д.) Болтон, министр торговли Уилбур Росс и министр финансов Стивен Мнучин, которые представили г-ну Трампу варианты (международно-правового — С.Д.) признания г-на Гуайдо.
И г-н Трамп принял решение «сделать это». Как сказал высокопоставленный чиновник администрации США, г-н Пенс, которого на этой встрече не было, позвонил г-ну Гуайдо, чтобы сказать ему: «Если бы завтра Национальное собрание применило статью 233, то президент поддержал бы его».
Сам же Трамп интересуется лишь нефтяными запасами Венесуэлы — крупнейшими в мире.
В то время как события этой недели удивили многих наблюдателей, г-н Трамп долго рассматривал Венесуэлу в качестве одного из трех главных приоритетов своей внешней политики — наряду с Ираном и Северной Кореей.
Это — бред. Количество протестных акций оппозиции было намного меньше, а сами эти акции были намного менее бурными, чем в 2016 году. Даже во время этих беспорядков военные оставались в казармах не потому, что Мадуро боится этого, а потому, что они не играют никакой роли во внутренней безопасности Венесуэлы.
Противостоять беспорядкам протестующих — работа местной полиции и Национальной гвардии Венесуэлы, которая «может служить в качестве жандармерии, выполнять функции службы гражданской обороны или резерва легкой пехоты». Хотя Национальная гвардия формально является видом вооруженных сил, у нее свои собственные командные инстанции. С 2002 года Чавес, а затем Мадуро провели чистку в вооруженных силах. Военные, вместе с тем, получили и ряд льгот. Многие национализированные компании возглавляются (бывшими) военными. В этих условиях основывать свой план переворота на ни на чем не основанной надежде получить военную поддержку — это безумие.
Белый дом, кажется, находится в растерянности относительно того, что делать дальше.
Многое еще предстоит выяснить, в том числе — решимость США продолжать настаивать на том, что г-н Гуайдо представляет законное правительство и имеет право контролировать все доходы.
Если это — юридическое — решение будет принято, то оно скоро будет протестировано в суде. Поскольку любая некорректная ссылка на статью 233 в качестве основы для самопровозглашения Гуайдо в качестве президента не имеет юридической силы, то любое такое решение будет недействительным. То, что администрация об этом не подумала, прежде чем действовать, весьма занятно.
The Washington Post углубляется в очевидные недостатки плана: «При всех грядущих рисках администрация Трампа возлагает большие надежды на венесуэльскую оппозицию. «Я думаю, что это говорит само за себя», — сказал советник по национальной безопасности Джон Болтон, когда его спросили в четверг (24 января — С.Д.) о том, что имел в виду Трамп, говоря, что он будет рассматривать «все варианты».
Администрация делает ставку на то, что ей не подробно разъяснять свои планы. Но остается непрояснённым вопрос о том, разработала ли она детальную стратегию на тот случай, если президент Николас Мадуро откажется уйти со своего поста, если случатся серьезные вспышки насилия или если зарубежные сторонники правительства Мадуро — включая Россию и Турцию — решат вмешаться в ситуацию на его стороне.
Как заявили нынешние и бывшие официальные лица США, на данный момент (для Вашингтона — С.Д.) надежда состоит в том, чтобы использовать недавно объявленное временное правительство в качестве инструмента, способного лишить Мадуро доходов от продажи нефти в Соединенных Штатах, что является практически единственным источником поступления в Венесуэлу наличных денежных средств.
«Сегодня мы сосредоточены на том, чтобы отключить нелегитимный режим Мадуро от источника его доходов. Мы считаем, что в соответствии с нашим признанием Хуана Гуайдо в качестве временного конституционного президента Венесуэлы, эти доходы должны идти законному правительству», — сказал Болтон. «Это очень сложно. Мы рассматриваем много разных вещей, которые нам нужно сделать, но дело движется», — сказал он.
Если США прекратят платить правительству Мадуро за нефть, Венесуэла, очевидно, перестанет поставлять нефть в Штаты. Несколько крупных нефтеперерабатывающих заводов на побережье Мексиканского залива ориентированы именно на этот вид тяжелой нефти. Эти заводы придется остановить, но тогда цены на бензин в США вырастут. Интересно, как это понравится избирателям Трампа?
Противостоять беспорядкам протестующих — работа местной полиции и Национальной гвардии Венесуэлы, которая «может служить в качестве жандармерии, выполнять функции службы гражданской обороны или резерва легкой пехоты». Хотя Национальная гвардия формально является видом вооруженных сил, у нее свои собственные командные инстанции. С 2002 года Чавес, а затем Мадуро провели чистку в вооруженных силах. Военные, вместе с тем, получили и ряд льгот. Многие национализированные компании возглавляются (бывшими) военными. В этих условиях основывать свой план переворота на ни на чем не основанной надежде получить военную поддержку — это безумие.
Белый дом, кажется, находится в растерянности относительно того, что делать дальше.
Многое еще предстоит выяснить, в том числе — решимость США продолжать настаивать на том, что г-н Гуайдо представляет законное правительство и имеет право контролировать все доходы.
Если это — юридическое — решение будет принято, то оно скоро будет протестировано в суде. Поскольку любая некорректная ссылка на статью 233 в качестве основы для самопровозглашения Гуайдо в качестве президента не имеет юридической силы, то любое такое решение будет недействительным. То, что администрация об этом не подумала, прежде чем действовать, весьма занятно.
The Washington Post углубляется в очевидные недостатки плана: «При всех грядущих рисках администрация Трампа возлагает большие надежды на венесуэльскую оппозицию. «Я думаю, что это говорит само за себя», — сказал советник по национальной безопасности Джон Болтон, когда его спросили в четверг (24 января — С.Д.) о том, что имел в виду Трамп, говоря, что он будет рассматривать «все варианты».
Администрация делает ставку на то, что ей не подробно разъяснять свои планы. Но остается непрояснённым вопрос о том, разработала ли она детальную стратегию на тот случай, если президент Николас Мадуро откажется уйти со своего поста, если случатся серьезные вспышки насилия или если зарубежные сторонники правительства Мадуро — включая Россию и Турцию — решат вмешаться в ситуацию на его стороне.
Как заявили нынешние и бывшие официальные лица США, на данный момент (для Вашингтона — С.Д.) надежда состоит в том, чтобы использовать недавно объявленное временное правительство в качестве инструмента, способного лишить Мадуро доходов от продажи нефти в Соединенных Штатах, что является практически единственным источником поступления в Венесуэлу наличных денежных средств.
«Сегодня мы сосредоточены на том, чтобы отключить нелегитимный режим Мадуро от источника его доходов. Мы считаем, что в соответствии с нашим признанием Хуана Гуайдо в качестве временного конституционного президента Венесуэлы, эти доходы должны идти законному правительству», — сказал Болтон. «Это очень сложно. Мы рассматриваем много разных вещей, которые нам нужно сделать, но дело движется», — сказал он.
Если США прекратят платить правительству Мадуро за нефть, Венесуэла, очевидно, перестанет поставлять нефть в Штаты. Несколько крупных нефтеперерабатывающих заводов на побережье Мексиканского залива ориентированы именно на этот вид тяжелой нефти. Эти заводы придется остановить, но тогда цены на бензин в США вырастут. Интересно, как это понравится избирателям Трампа?
Администрация также хочет усилить санкции против Венесуэлы, но даже те, что уже существуют, очень болезненны для простых людей, а на правительство влияют мало.
План (администрации США — С.Д.) также основан на надежде, что тот чувак, который проявился в Венесуэле, сможет что-то сделать.
Американская кампания по оказанию давления (на Венесуэлу — С.Д.) отчасти нацелена на то, чтобы убедить Мадуро в том, что он не может продолжать управлять, а отчасти — на возвышение Гуайдо.
«Мы реализовывали одну и ту же стратегию — инициировать давление на международной арене, содействовать сплочению внутренней оппозиции и добиться мирного восстановления демократии. Но у нас не было твердых позиций внутри Венесуэлы», — сказал чиновник. «Он (Гуайдо — С.Д.) был тем, что нам нужно, чтобы наша стратегия была последовательной и завершённой».
Но чем располагает Гуайдо? Есть у него офис, государственное здание, армия? Контролирует ли он порты, таможни и центральный банк? До сего момента даже в Венесуэле его мало кто знал. Сколько у него действительно преданных последователей? У Боливарианского движения в Венесуэле около 8−9 миллионов последователей. Это бедные люди. Многие из них благодарны социалистическому правительству за то, что имеют. И они будут бороться против незаконного госпереворота. Что означает: «Парень, которого поддерживают США, должен будет их подавлять?»
Post сообщает: «Администрация Трампа надеется, что вооруженные силы Венесуэлы откажутся блюсти верность ранее принесеной ими присяге. Однако нет четко очерченной дорожной карты относительно того, что сделать Трампу в том случае, если этого не произойдет, или если будет пролита кровь».
Post также подтверждает, что американские военные не участвовали в планировании (госпереворота в Венесуэле — С.Д.), хотя логическим следствием попытки переворота, вероятно, будет война: «То, что ни [министерство обороны], ни Южное Командование вооруженных сил США (в зону которого входит Южная Америка — С.Д.) не участвовали в этом процессе и не были предупреждены о нём, своего рода непреднамеренное предательство», — сказал один из бывших высокопоставленных чиновников администрации.
«Можно утверждать, что мы безусловно находимся — пусть и не на неизбежном, — но на пути к интервенции. И всё — из-за драматизма того, что мы сделали», — сказал бывший чиновник". «Говорим действующему президенту, что он больше не президент, и признаем в качестве президента кого-то другого. Ну, ладно. И что дальше? Насколько мы готовы продолжать идти по этому пути?»
Это — вопрос вопросов.
У меня сложилось впечатление, что Трампа обманули. Давно было видно, что деталям он внимания уделяет мало и не продумывает их. Скорее всего, Болтон, Помпео и Рубио представили ему трехступенчатый план. Этап № 1. Поддержка самопровозглашенного президента Гуайдо. Этап № 2: … (желаемое за действительное) … Этап № 3: Возьмите половину их нефти!
Трамп принял этот план, не спрашивая, как может закончиться этап № 2. Я сомневаюсь, чтобы он знал, что это, вероятно, приведет к повышению цен на бензин. Я также не думаю, чтобы он знал, что это, вероятно, потребует военной эскалации вплоть до большой войны. И уйдут годы, прежде, чем она кончится. Знал бы он, что и то, и другое дорого ему обойдутся на следующих выборах.
План (администрации США — С.Д.) также основан на надежде, что тот чувак, который проявился в Венесуэле, сможет что-то сделать.
Американская кампания по оказанию давления (на Венесуэлу — С.Д.) отчасти нацелена на то, чтобы убедить Мадуро в том, что он не может продолжать управлять, а отчасти — на возвышение Гуайдо.
«Мы реализовывали одну и ту же стратегию — инициировать давление на международной арене, содействовать сплочению внутренней оппозиции и добиться мирного восстановления демократии. Но у нас не было твердых позиций внутри Венесуэлы», — сказал чиновник. «Он (Гуайдо — С.Д.) был тем, что нам нужно, чтобы наша стратегия была последовательной и завершённой».
Но чем располагает Гуайдо? Есть у него офис, государственное здание, армия? Контролирует ли он порты, таможни и центральный банк? До сего момента даже в Венесуэле его мало кто знал. Сколько у него действительно преданных последователей? У Боливарианского движения в Венесуэле около 8−9 миллионов последователей. Это бедные люди. Многие из них благодарны социалистическому правительству за то, что имеют. И они будут бороться против незаконного госпереворота. Что означает: «Парень, которого поддерживают США, должен будет их подавлять?»
Post сообщает: «Администрация Трампа надеется, что вооруженные силы Венесуэлы откажутся блюсти верность ранее принесеной ими присяге. Однако нет четко очерченной дорожной карты относительно того, что сделать Трампу в том случае, если этого не произойдет, или если будет пролита кровь».
Post также подтверждает, что американские военные не участвовали в планировании (госпереворота в Венесуэле — С.Д.), хотя логическим следствием попытки переворота, вероятно, будет война: «То, что ни [министерство обороны], ни Южное Командование вооруженных сил США (в зону которого входит Южная Америка — С.Д.) не участвовали в этом процессе и не были предупреждены о нём, своего рода непреднамеренное предательство», — сказал один из бывших высокопоставленных чиновников администрации.
«Можно утверждать, что мы безусловно находимся — пусть и не на неизбежном, — но на пути к интервенции. И всё — из-за драматизма того, что мы сделали», — сказал бывший чиновник". «Говорим действующему президенту, что он больше не президент, и признаем в качестве президента кого-то другого. Ну, ладно. И что дальше? Насколько мы готовы продолжать идти по этому пути?»
Это — вопрос вопросов.
У меня сложилось впечатление, что Трампа обманули. Давно было видно, что деталям он внимания уделяет мало и не продумывает их. Скорее всего, Болтон, Помпео и Рубио представили ему трехступенчатый план. Этап № 1. Поддержка самопровозглашенного президента Гуайдо. Этап № 2: … (желаемое за действительное) … Этап № 3: Возьмите половину их нефти!
Трамп принял этот план, не спрашивая, как может закончиться этап № 2. Я сомневаюсь, чтобы он знал, что это, вероятно, приведет к повышению цен на бензин. Я также не думаю, чтобы он знал, что это, вероятно, потребует военной эскалации вплоть до большой войны. И уйдут годы, прежде, чем она кончится. Знал бы он, что и то, и другое дорого ему обойдутся на следующих выборах.
Это похоже на другой гениальный план Трампа, который сейчас в США уже приводит к закрытию аэропортов. Этап № 1 этого плана состоял в том, чтобы «закрыть» правительство США. Этап № 2 предусматривал, что демократы дают ему деньги. Этапом № 3 была Великая Стена на южной границе, которая помогла бы ему переизбраться. Этот план также провалился из-за того, что желаемое опять выдали за действительное. И Трамп уже платит за это своим рейтингом.
Но сейчас Трамп доверился этим обоим дурно проработанным планам, и ему будет крайне трудно отступить от них. И если он все еще в состоянии выйти из позорного положения внутри страны, в которое он сам загнал себя своей идеей о Стене, то на международной арене сделать то же самое будет гораздо сложнее. А ведь он обращался ко многим другим странам за поддержкой. Сейчас он в сложном положении, и приличных ходов у него нет. Более высокие цены на бензин и военная эскалация идут вразрез с его предвыборными обещаниями. Его избирателям не понравится ни то, ни другое.
А вот Болтон и Помпео — опытные политики и бюрократы. Они, вероятнее всего, знали, что их план глубоко ошибочен и потребует гораздо большего, чем то, на что подряжается Трамп. У меня есть предчувствие, что эскалация и наращивание усилий (по противодействию Мадуро — С.Д.) были изначально встроены в их план, но они об этом ему не сообщили.
Трамп просто разрушил свое президентство, когда поддался на их аферу. Сколько времени ему понадобится, чтобы понять это?
Об авторе: Billmon — псевдоним американского блогера, размещающего свои комментарии по широкому кругу политических и экономических проблем в своем блоге «Moon of Alabama» (Луна Алабамы). Блог озаглавлен по названию одноименной песни Б. Брехта, написанной в соавторстве с Э. Хауптманн и композитором К. Вайлем для оперы в 3-х частях «Подъём и упадок города Махагони». Вошедшая в оперу композиция «Alabama Song» («Moon of Alabama») впоследствии была перепета многочисленными исполнителями, включая Уте Лемпер, Дэвида Боуи и The Doors.
Copyright Moon of Alabama, 2018.
Источник
Но сейчас Трамп доверился этим обоим дурно проработанным планам, и ему будет крайне трудно отступить от них. И если он все еще в состоянии выйти из позорного положения внутри страны, в которое он сам загнал себя своей идеей о Стене, то на международной арене сделать то же самое будет гораздо сложнее. А ведь он обращался ко многим другим странам за поддержкой. Сейчас он в сложном положении, и приличных ходов у него нет. Более высокие цены на бензин и военная эскалация идут вразрез с его предвыборными обещаниями. Его избирателям не понравится ни то, ни другое.
А вот Болтон и Помпео — опытные политики и бюрократы. Они, вероятнее всего, знали, что их план глубоко ошибочен и потребует гораздо большего, чем то, на что подряжается Трамп. У меня есть предчувствие, что эскалация и наращивание усилий (по противодействию Мадуро — С.Д.) были изначально встроены в их план, но они об этом ему не сообщили.
Трамп просто разрушил свое президентство, когда поддался на их аферу. Сколько времени ему понадобится, чтобы понять это?
Об авторе: Billmon — псевдоним американского блогера, размещающего свои комментарии по широкому кругу политических и экономических проблем в своем блоге «Moon of Alabama» (Луна Алабамы). Блог озаглавлен по названию одноименной песни Б. Брехта, написанной в соавторстве с Э. Хауптманн и композитором К. Вайлем для оперы в 3-х частях «Подъём и упадок города Махагони». Вошедшая в оперу композиция «Alabama Song» («Moon of Alabama») впоследствии была перепета многочисленными исполнителями, включая Уте Лемпер, Дэвида Боуи и The Doors.
Copyright Moon of Alabama, 2018.
Источник